Catone in Utica: sinossi delle scene      presenti    spostate    fuse/divise    variate    sostituite    omesse    inserite
P1

I
1

I
2

I
3

I
4

I
5

I
6

I
7

I
8

I
9

I
10

I
11

I
12

I
13

I
14

I
15

II
1

II
2

II
3

II
4

II
5

II
6

II
7

II
8

II
9

II
10

II
11

II
12

II
13

II
14

II
15

II
16

III
1

III
2

III
3

III
4

III
5

III
6

III
7

III
8

III
9

III
10

III
11

III
12

III
13

P2 *

I
1

I
2

I
13

I
4

I
5

I
6

I
7

I
8

I
9

I
10

I
11

I
12

I
13

I
14

I
15

II
1

II
2

II
3

II
4

II
5

II
6

II
7

II
9

II
10

II
11

II
12

II
13

II
14

II
15

II
16

III
1

III
2

III
3

III
4

III
5

III
6

III
12

P3 *

I
1

I
2

I
13

I
4

I
5

I
6

I
7

I
8

I
9

I
10

I
11

I
12

I
13

I
14

I
15

II
1

II
2

II
3

II
4

II
5

II
6

II
7

II
9

II
10

II
11

II
12

II
13

II
14

II
15

II
16

III
1

III
2

III
3

III
4

III
5

III
6

III
12

B

I
1

I
2

I
3

I
4

I
5

I
6

I
7

I
8

I
9

I
10

I
11

I
12

I
13

I
14

I
15

II
1

II
2

II
3

II
4

II
5

II
6

II
7

II
8

II
9

II
10

II
11

II
12

II
13

II
14

II
15

II
16

III
1

III
2

III
3

III
4

III
5

III
6

III
7

III
8

III
9

III
10

III
11

III
12

III
13

A
Q

I
1

I
2

I
3

I
4

I
5

I
6

I
7

I
8

I
9

I
10

I
11

I
12

I
13

I
14

I
15

II
1

II
2

II
3

II
4

II
5

II
6

II
7

II
8

II
9

II
10

II
11

II
12

II
13

II
14

II
15

II
16

III
1

III
2

III
3

III
4

III
5

III
6

III
7

III
8

III
9

III
10

III
11

III
12

III
13

A
R

I
1

I
2

I
3

I
4

I
5

I
6

I
7

I
8

I
9

I
10

I
11

I
12

I
13

I
14

I
15

II
1

II
2

II
3

II
4

II
5

II
6

II
7

II
8

II
9

II
10

II
11

II
12

II
13

II
14

II
15

II
16

III
1

III
2

III
3

III
4

III
5

III
6

III
7

III
8

III
9

III
10

III
11

III
12

III
13

A
H

I
1

I
2

I
3

I
4

I
5

I
6

I
7

I
8

I
9

I
10

I
11

I
12

I
13

I
14

I
15

II
1

II
2

II
3

II
4

II
5

II
6

II
7

II
8

II
9

II
10

II
11

II
12

II
13

II
14

II
15

II
16

III
1

III
2

III
3

III
4

III
5

III
6

III
7

III
8

III
9

III
10

III
11

III
12

III
13

A

* Di questo testimone sono rappresentate solo le scene in corrispondenza.