Demetrio, Torino, Reale, 1757

Demetrio R, I, pp. 197-304.

Sono stati mantenuti: rinovare passim (=P1, P2, B e Q; ma A-Wn 10279*, c. 2r: «[ 419] tutto si rinovò] tutto si rinnovò», «[1306] regina a rinovar] regina a rinnovar»); 59 multiplicata, I.3 didascalia e detti (in scena Cleonice e Barsene), 188 ottennesti, I.13 didascalia e detti (in scena Cleonice e Barsene), 675 didascalia innoltrarsi, 1031 temo (= tutte; ma Lettere, III, p. 61: «tremo»), 1231 scetro, 1649 cangiamo sorte (ma A-Wn 10279*, c. 2r: «cangiammo sorte»).

Sono stati emendati: 466 almen porrò] almen potrò, 482 violeato] violento, 935 scorsi l'aprir degli anni] scorsi l'april degli anni, 1016 affretii] affretti, 1142 Regina, vivi, conserva] Regna, vivi, conserva, 1671 FEN.] ALCESTE.

Varianti rispetto a Lettere, IV, p. 706: 1015 muora] mora.