Il Demofoonte, Venezia, Bettinelli, 1733
Il Demofoonte B, II, pp. 323-392.
Sono stati mantenuti: condescendenza passim; 31 interpetrar, 114 coragio, 121 Scitia, 268 Meritarei, 301 instupidisco, 437 didascalia frapone, 474 didascalia Incaminandosi, 637 violenti (femminile plurale), II.9 didascalia roversciati, 1341 didascalia Partono (in scena Creusa), 1428 allegerir. Non chiaramente leggibili in nessun esemplare di I-Vnm i versi 1013-1014: «serbarmi in vita», «e con qual fronte». Sono stati emendati: 263 felice] infelice, 441 tradj] tradii, III.9 didascalia adornata] adornato (P, Q, R e H; riferito a Luogo). Varianti rispetto a Lettere, III, p. 139: nessuna; varianti rispetto a Lettere, III, p. 785: nessuna.
|