Adriano in Siria, Madrid, Scrivano, 1757

 Sacra reale cattolica maestà,
    alla pregevol memoria del glorioso natale della sacra reale cattolica maestà vostra che felice ricorre in questo applaudito giorno, consagrano le mie deboli premure in ossequio dei cenni della sacra reale cattolica maestà della regina mia signora l’Adriano in Siria, dramma ben noto del mio amico l’abbate Pietro Metastasio, e implorando la real clementissima degnazione e benigno accoglimento nell’atto di presentarne alla sacra reale cattolica maestà vostra in questo libretto il poema colla più profonda fedele venerazione mi umilio della sacra reale cattolica maestà vostra umilissimo, ossequiosissimo ed ubbidientissimo servidore.
 
    Carlo Broschi Farinelli
 
    Madrid 20 settembre 1757